1796 06 09 APONTE BODONI

Summary

9 June 1796.

From Manuel María Rodríguez Aponte [Bologna] to Giambattsita Giambattista Bodoni [Parma].

Just in case Moratín fails to include a letter with them, Aponte alerts Bodoni that the new proofs of La comedia nueva, now corrected, are being returned to him.

Transcription

A Giambattista Bodoni.  Copia

Pregiatissimo Signor Giambattista,

Ella riceverà per la posta del venerdì, cioè domani, le correzione della comedia spagnuola. Ho creduto doverLa avvisare, perché l’Autore no so se scriverà.

Ed in fretta mi rinuovo una e mille volte quale invariabilmente sono, tutto di cuore

Mille saluti eziandio per parte della Precettrice greca  alla impareggiabile signora sua degnissima Consorte.

Di Vostra Signoria Illustrissima

Bologna, 9 giugno 1796.

Divotissimo e obbligatissimo servitore e amico vero,

Emmanuele Apontea.


A la izquierda de esta conclusión se lee de otra mano: L’originale dato in cambio il Me. P. della Rosa.

Editor notes

Documentary and bibliographic data

  • Location

    Parma, Biblioteca Palatina, Archivio Bodoni, Lettere ricevute, C. 27.

  • Description

    1 f., 180 × 150 mm. Draft copy of an original, with a note at the bottom which reads: «L’originale dato in cambio il Me. P. della Rosa».

  • Edition

    Pedro M. Cátedra

    Revision

    Alberta Pettoello

  • Other editions

    Cátedra 2010, 208, nº. 15.

  • Specific bibliography

    Cátedra 2010 , 53-108; Cátedra 2013a, 131-178 (versión pdf), §II-3 a §II-84 (versión epub).

    Further bibliography cited Cátedra 2010; Comedia nueva 1796; Necchi 2002-2003;
  • Citation
    Letter from Manuel María Rodríguez Aponte to Giambattista Bodoni in 1796-06-09, ed. Pedro M. Cátedra, in Bodoni Library [<https://bibliotecabodoni.usal.es/en/letter/1796-06-09-aponte-bodoni> Requested: Nov 10, 2024].
    Cite this document

Nota bene

For details of the exchange of autograph letters from the collection in the Biblioteca Palatina see, for the example of Galliani’s Comedia Portia, Necchi 2002-2003, 79. Also Cátedra 2010, 177.

Digitalization of the original documents