1783 05 09 AZARA BODONI

Roma, 9 de mayo de 1783.

De José Nicolás de Azara [Roma] a Giambattista Bodoni [Parma].

Azara transmite a Bodoni un billete del príncipe Chigi en el que le solicita información para pagar la estampa realizada de Dell’economia naturale e politica y en el que le pregunta los detalles acerca de su distribución.

Roma, 9 maggio 83.

Amico mio stimatissimo,

Mentre facio i pieghi per aviar il corriere, mi manda il Principe Ghigi l’annesso biglieto. Lei gli scriva e gli mandi il conto di tutte le spesse, dicendogli tutto ciò che domanda per finire una volta questo negocio. Mi ha detto che si [è] scordato di quello che scrisse a Lei che si dovea fare dei suoi libri, cioè della distribuzione, e perciò vuole che Lei gli dica quell che ha fatto, per sapere lui stesso ciò che ordinò allora e vedere quello che gli manca da ordinare. Questo si chiamarebbe in buon italiano storditagine, ma ai principi tutto gli è permesso.

In un rottolo a parte va la cartapecora a quell che credo.

Non posso più. Sono costantemente di Lei,

Azara.